Rubbi

Fjalimi elegant dhe i guximshëm i Marco Rubio-s në Konferencën e Sigurisë të Mynihut të shtunën e mpreh pyetjen për republikanët në këtë anë të Atlantikut: Çfarë lloj partie duan të jenë ata? Sekretari i shtetit arriti t'i përcjellë një audience evropiane afërsisht të njëjtat objektiva të politikës së jashtme të SHBA-së që Presidenti Trump ka ndjekur, por pa ashpërsinë e panevojshme të shefit. Thirrja e tij prekëse e rrënjëve të përbashkëta të qytetërimit perëndimor që bashkojnë Amerikën dhe Evropën nuk i errësoi paralajmërimet që zoti Trump ka bërë, të cilat zoti Rubio i përsëriti: Evropa nuk mund të mbështetet më në sigurinë amerikane për paqen e saj, ajo ka ndjekur rrugë ekonomike katastrofike të gabuara për një kohë shumë të gjatë dhe në trajektoren e saj aktuale qytetërimi i saj po shkon drejt zhdukjes. E megjithatë, e gjitha u dha në një mënyrë që i fitoi atij një duartrokitje në këmbë nga euro-elitat e mbledhura. Është e mahnitshme se çfarë mund të arrish nëse i rezistosh tundimit për të thënë se do të aneksosh Grenlandën. Reklamë Edhe pse u zhvillua në një sallë vallëzimi hoteli në kryeqytetin bavarez, ajo pikturoi një pamje të dobishme të sfidës themelore dhe gjithnjë e më të thellë të Partisë Republikane në vend: A mund t'i jepni tronditjen e nevojshme një sistemi në rënie pa bagazhin e dëmshëm që duket se vjen me të? A mund të jeni kaq radikal dhe revolucionar sa të detyroni llojin e ndryshimeve të nevojshme për të përmbysur një rrugë kombëtare në dështim pa i tmerruar njerëzit se jeni në të vërtetë të çmendur, të këqij dhe të rrezikshëm? Me Trumpizmin, është pyetja e vjetër: A mund ta keni substancën pa spektaklin? Është një pyetje e rëndësishme jo vetëm sepse z. Rubio me sa duket dëshiron një ditë të jetë bartësi i flamurit të partisë. Vitin e kaluar, audienca e Mynihut u trajtua me një prezantim shumë të ndryshëm nga një tjetër aspirant i Partisë Republikane, kur zëvendëspresidenti JD Vance i hoqi të vërtetat e brendshme nga mbushja e tyre diplomatike dhe i goditi dëgjuesit e tij në kokë me to. Këto dy qasje kapin mirë bifurkacionin retorik republikan. Se Amerika kishte nevojë për një tronditje për sistemin e saj duhet të kishte qenë e qartë që nga mesi i dekadës së fundit. Në vend të kësaj, ishte kuptimi kryesor i gjenialitetit të pamundur politik të Z. Trump. Në atë fazë, Partia Republikane ishte bërë një hibrid i kotë dhe kurioz i mendimit ekonomik të ngurtësuar nga fundi i shekullit të 20-të dhe nënshtrimit të pavullnetshëm ndaj ortodoksive progresive shoqërore dhe kulturore të shekullit të 21-të. Rekordi i saj në detyrë në këtë shekull u përcaktua nga një arrogancë dhe një miopi që u kombinuan për të prodhuar një nga fatkeqësitë më të këqija të politikës së jashtme në historinë amerikane dhe krizën më serioze ekonomike në tre të katërtat e një shekulli. Reklamë Fushata dhe mandati i parë presidencial i Z. Trump ishin një zjarr i flaktë plehrash spektakli dhe substance. Për pjesën më të madhe të saj, spektakli ishte substanca: vrazhdësia, cicërimat e natës, risia e pastër stilistike. Fronti i tij ishte një formë e vetëqeverisjes. Kishte diçka në lidhje me këtë njeri spektakolarisht të pandershëm që ishte thellësisht i ndershëm: Vetëm dikush i pangarkuar nga një jetë në politikë mund të guxonte të thoshte gjërat që thoshte ai. Megjithatë, përfundimisht spektakli e mposhti substancën dhe revolucioni i tij u anulua. Por me vonesën e mandatit të dytë, substanca premtoi të ishte supreme: një sulm më i organizuar dhe i bashkërenduar ndaj imigracionit të paligjshëm, dobësive të ekonomisë, gjendjes së dobësuar të fuqisë globale të Amerikës. Problemi është se një vit më vonë, sondazhet sugjerojnë se për shumicën e amerikanëve, spektakli i shëmtuar po e zhduk substancën: mashtrimi i pashoq, armatimi i egër i drejtësisë kundër kundërshtarëve të presidentit, zbatimi i panevojshëm çnjerëzor i imigracionit, shpërthimet groteske të paragjykimeve më të ndyra nga mendja e një fëmije të rritur. Substanca ka qenë shumë më e mirë, por gjithnjë e më e injoruar: kufiri i mbyllur dhe qindra mijëra të deportuar të denjë u larguan, ekonomia e fuqishme me inflacionin që po shkonte drejt rënies, hegjemonia e zgjuar në institucionet dhe burokracitë tona kulturore po çmontohej, ripohimi...translation.